Las condiciones, en lenguaje claro.

Quiénes somos

Wing Display lo hace Deeb Labs, nombre comercial de Magyarországon Tanulni Kft., una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Hungría. «Nosotros» significa en estas condiciones la sociedad.

Wing Display es un producto independiente y no está afiliado a Apple, Google ni Samsung.

Qué es Wing Display

Wing Display convierte una tablet Android en una segunda pantalla para un Mac. Tiene dos partes: una app para Mac, para macOS 15 o posterior, firmada con un Apple Developer ID, notarizada por Apple y distribuida solo desde este sitio; y una app para tablet, para Android 11 o posterior, distribuida a través de Google Play. La imagen va directamente de tu Mac a tu tablet, cifrada, y nunca pasa por un servidor nuestro. No hay cuentas.

Uso gratuito y tu licencia

Las dos apps se descargan gratis, y la segunda pantalla inalámbrica es de uso gratuito, sin límite de tiempo. Te concedemos una licencia personal y no exclusiva para instalar y usar las apps en dispositivos que te pertenecen o que tienes permiso para usar, en casa o en el trabajo. Las apps siguen siendo nuestras; obtienes el derecho a usarlas, no su propiedad.

Por favor, no:

• vendas, alquiles ni redistribuyas las apps, ni publiques copias modificadas de ellas. Remite a la gente a wingdisplay.com y a Google Play;
• apliques ingeniería inversa, descompiles ni desensambles las apps, salvo donde la ley te lo permita digan lo que digan estas condiciones;
• eludas la comprobación de Pro ni ayudes a nadie a hacerlo.

Las apps incluyen componentes de código abierto, que siguen sujetos a sus propias licencias.

La suscripción Pro

Pro añade el control táctil, el S Pen, el rechazo de la palma y una conexión USB. Pro es una suscripción de renovación automática que solo se compra dentro de la app para tablet, a través de Google Play. Nunca cobramos nada en este sitio web.

• Precio. 2,99 US$ al mes o 24,99 US$ al año. Google Play muestra el precio para tu país, con los impuestos que aplique, antes de que confirmes.
• Prueba gratuita. Si nunca has tenido una suscripción a Wing Display, la primera empieza con 14 días gratis, o con el periodo gratuito más largo de un código promocional si canjeas uno. Solo se te cobra si no cancelas antes de que termine la prueba.
• Promociones. De vez en cuando podemos ofrecer un código promocional, por ejemplo un periodo gratuito más largo. Cada oferta indica sus propias condiciones (quién puede usarla, en qué plan, hasta cuándo) y, cuando termina su periodo gratuito, la suscripción se renueva al precio normal salvo que la canceles.
• Renovación. Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada mes o año hasta que la cancelas. Google Play cobra en el método de pago de tu cuenta de Google.
• Tu precio es tu precio. No subiremos el precio de una suscripción mientras siga activa. Si caduca y vuelves a suscribirte más adelante, pagas el precio vigente en ese momento.
• Cancelación. Cancela cuando quieras en Google Play › Suscripciones en tu tablet. Pro sigue funcionando hasta el final del periodo que has pagado. Desinstalar la app no cancela la suscripción.
• Reembolsos y desistimiento. Google Play cobra el pago y te vende Pro; en el Espacio Económico Europeo, el vendedor es Google Commerce Limited. Las condiciones y las políticas de reembolso de Google Play determinan los reembolsos y, en el EEE y el Reino Unido, tu derecho de desistimiento de 14 días, incluido si sigue aplicándose una vez que Pro ha empezado. Si Pro no funciona como se describe, conservas tus derechos legales. Escríbenos y te ayudaremos.

Las propias condiciones de Google Play también se aplican a la compra en sí. Para activar Pro, la tablet muestra a tu Mac el comprobante de compra firmado por Google Play, y el Mac lo comprueba; la política de privacidad explica qué contiene ese comprobante.

Cuando Pro se detiene (porque lo cancelaste, Google Play lo suspendió o pausó, o no pudo cobrar un pago tras su periodo de gracia), el control táctil, el S Pen, el rechazo de la palma y el USB dejan de funcionar hasta que vuelve a estar activo. Pro también necesita que tu tablet contacte con Google Play al menos una vez cada 30 días para confirmar la suscripción. La segunda pantalla inalámbrica sigue funcionando, gratis, como antes.

Versiones de prueba y comentarios

Puede que ofrezcamos versiones de prueba de la app para tablet en Google Play antes de publicarlas. En una versión de prueba, las funciones pueden cambiar, moverse o fallar, y podemos terminar una prueba en cualquier momento. Pro comprado en una versión de prueba es una compra real y se cobra como cualquier otra.

Tus comentarios son muy bienvenidos en support@wingdisplay.com. Si nos envías una idea, podemos usarla para mejorar Wing Display sin deberte nada por ella.

Tus dispositivos y tu red

Wing Display funciona entre tus propios dispositivos, en tu red local, a través del punto de acceso de tu tablet o por un cable USB. No alojamos, vemos ni guardamos nada de lo que muestras en pantalla. Por eso eres responsable de:

• los dispositivos en los que lo usas y los permisos que concedes en tu Mac (grabación de pantalla, accesibilidad y acceso a la red local);
• tener permiso para usar la red por la que te conectas, como la red de una empresa o un hotel;
• lo que muestras y quién puede ver tu tablet.

Una segunda pantalla puede cortarse o ir con retraso, por ejemplo en una red inalámbrica saturada. Por favor, no confíes en Wing Display donde una imagen retrasada o ausente pueda causar daños.

Uso aceptable

Usa Wing Display de forma lícita. No lo uses en dispositivos o redes que no tengas permiso para usar, para ver o compartir contenido sobre el que no tienes derechos, ni para atacar, sobrecargar o sondear este sitio o nuestro servicio de descargas y actualizaciones.

Actualizaciones

La app para Mac comprueba en este sitio aproximadamente una vez al día si hay una versión más reciente, y puedes comprobarlo cuando quieras con Open Wing Display… → Settings → Check now en la barra de menús. Usa el actualizador de código abierto Sparkle, y cada actualización está firmada para que tu Mac pueda saber que viene de nosotros. La app para tablet se actualiza a través de Google Play.

Las actualizaciones corrigen errores y problemas de seguridad y pueden añadir o cambiar funciones. Si una actualización elimina una función de Pro, se aplica el compromiso de Cambios en estas condiciones. A veces las dos apps tienen que estar en versiones compatibles para conectarse, así que mantén ambas actualizadas.

Disponibilidad y garantía

Trabajamos duro para que Wing Display sea fiable, pero lo ofrecemos tal cual y según disponibilidad, en la medida en que la ley lo permita. No podemos prometer que funcione con todos los Mac, tablets, redes o cables, ni que nunca se interrumpa.

Nada en estas condiciones limita los derechos que tienes como consumidor y a los que no se puede renunciar por contrato, incluida la garantía legal de que los contenidos y servicios digitales que obtienes de nosotros se ajustan a lo acordado.

Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de pérdidas indirectas o imprevisibles, ni de la pérdida de datos, beneficios o negocio derivada de tu uso de Wing Display. Cuando seamos responsables ante ti de otra pérdida, nuestra responsabilidad se limita a la mayor de estas cantidades: lo que pagaste por Pro en los doce meses anteriores a la pérdida, o 50 €.

Estos límites no se aplican a las pérdidas que causemos intencionadamente o por negligencia grave, a la muerte o los daños personales que causemos, ni a cualquier otra responsabilidad que la ley no nos permita limitar.

Terminación

Puedes dejar de usar Wing Display en cualquier momento desinstalando las apps. Si estás suscrito a Pro, cancélalo también en Google Play, porque desinstalar no lo hace.

Podemos dejar de ofrecer Wing Display o Pro. Si lo hacemos, lo anunciaremos en este sitio con al menos 30 días de antelación, detendremos todas las renovaciones y reembolsaremos cualquier periodo pagado que ya no podamos ofrecer.

Cambios en estas condiciones

Solo cambiamos estas condiciones o Pro por un motivo válido: un cambio en la ley, la seguridad, una nueva función o un cambio en Google Play o en Apple. Publicamos la nueva versión aquí y cambiamos la fecha de arriba. Los cambios que te afecten, como cualquier cosa relativa a Pro, los publicamos al menos 30 días antes de que se apliquen.

Si un cambio elimina una función de Pro o empeora Pro de forma notable, y cancelas por ese motivo en los 30 días siguientes a nuestro aviso, te reembolsamos la parte no utilizada del periodo que pagaste. Si no estás de acuerdo con algún cambio, puedes dejar de usar las apps y cancelar Pro.

Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley húngara. Si eres consumidor, vivas donde vivas, conservas además la protección de las leyes imperativas de consumo del país en el que resides, y puedes presentar una reclamación ante sus tribunales.

Reclamaciones y litigios

Si algo va mal, escríbenos primero a support@wingdisplay.com. La mayoría de los problemas se resuelven antes por correo, y respondemos a todas las reclamaciones en un plazo de 30 días.

Si vives en Hungría y no logramos resolverlo, puedes acudir gratuitamente a un órgano de conciliación de consumo (békéltető testület) o a la autoridad de protección del consumidor. En el resto de la UE, puede ayudarte el Centro Europeo del Consumidor de tu país.

El órgano de conciliación correspondiente a nuestro domicilio es: